āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđƒāļ™āļ„āļ™
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļŠāļēāļ‚āļēāđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ

The Human Research Ethics Committee of Thammasat University (Medicine)

āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ–āļēāļĄāļšāđˆāļ­āļĒ

āļœāļđāđ‰āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ„āļ§āļĢāļŠāđˆāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ—āļģāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđƒāļ™āļ„āļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđƒāļ”?

āļāđˆāļ­āļ™āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļļāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āļŦāļēāļāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđƒāļ”āđ„āļ”āđ‰āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§āļāđˆāļ­āļ™āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āļ­āļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāļˆāļēāļāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŊ āļ„āļ“āļ°āļ­āļ™āļļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŊāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĒāđ‰āļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āļĨāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āļ“ āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™

āļāļĢāļ“āļĩāļœāļđāđ‰āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‹āļ·āđ‰āļ­ Enzyme human amylase (purified) āļˆāļēāļāļ™āđ‰āļģāļĨāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āļąāļšāļ­āđˆāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļˆāļēāļāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļģāļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđƒāļ™āļŦāļĨāļ­āļ”āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ™āļĩāđ‰āļœāļđāđ‰āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡-āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļēāļāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŊ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ?

āļœāļđāđ‰āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĒāļ·āđˆāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđƒāļ™āļ„āļ™ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļ™āļŦāļĨāļ­āļ”āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļœāļđāđ‰āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ—āļģāļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļˆāļēāļāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡(āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­ Enzyme āļˆāļēāļāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—) āđāļ•āđˆāļŦāļēāļāļœāļđāđ‰āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŊ āļœāļđāđ‰āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļāđ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĒāļ·āđˆāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļēāļāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŊ āđ„āļ”āđ‰

āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđƒāļ”āļšāđ‰āļēāļ‡ āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđƒāļ™āļ„āļ™

āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđƒāļ™āļ„āļ™āļ—āļļāļāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđƒāļ™āļ„āļ™ āļāđˆāļ­āļ™āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ 

āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđƒāļ™āļ„āļ™āļĄāļĩāļāļĩāđˆāđāļšāļš āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļšāđ‰āļēāļ‡

  • āđāļšāļšāļĒāļāđ€āļ§āđ‰āļ™āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ (Exempted from review) āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļāļĢāļ°āļ—āļģāđƒāļ™āļ„āļ™āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļąāļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ§āļˆāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āđƒāļ™āļ§āļ‡āļāļ§āđ‰āļēāļ‡ (Survey) āļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒ (Inverview) āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļāđ‰āļēāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāđˆāļ‡āļŠāļĩāđ‰āļ–āļķāļ‡āļ•āļąāļ§āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ/āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļ­āļšāđāļĨāļ°āļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™ āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļļāļ•āļīāļĒāļ āļđāļĄāļī (Secondary research) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ™āļģāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ„āļĒāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āļĄāļēāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāđƒāļŦāļĄāđˆ āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļ„āļĒāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāđ„āļ§āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ·āļšāļ–āļķāļ‡āļ•āļąāļ§āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļ™āļĻāļžāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļˆāļēāļ„āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒ (Case report) āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 3 āļĢāļēāļĒ āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļšāđˆāļ‡āļŠāļĩāđ‰āļ•āļąāļ§āļšāļļāļ„āļ„āļĨ
  • āđāļšāļšāđ€āļĢāđˆāļ‡āļ”āđˆāļ§āļ™ (Expedited  review) āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ§āļīāļ˜āļĩāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒāļ•āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ â€œMinimal risk” āļ„āļ·āļ­āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™ āļ–āđ‰āļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļĨāđˆāļ§āļ‡āļĨāđ‰āļģāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§ āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļœāļđāđ‰āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļˆāļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē “Minimal risk” āļˆāļķāļ‡āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđāļšāļšāđ€āļĢāđˆāļ‡āļ”āđˆāļ§āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļœāļĨāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 4 āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒ
  • āđāļšāļšāļ™āļģāđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ (Full board review) āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđāļšāļšāļĒāļāđ€āļ§āđ‰āļ™āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āđāļšāļšāđ€āļĢāđˆāļ‡āļ”āđˆāļ§āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āļāđˆāļ­āļ™āļ§āļąāļ™āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ 14 āļ§āļąāļ™āļ›āļāļīāļ—āļīāļ™ āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđƒāļ™āļĢāļ­āļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļ—āļĩāđˆ 2 āļŦāļĢāļ·āļ­ 4 āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļĒāļāđ€āļ§āđ‰āļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ•āļīāļ”āļ§āļąāļ™āļŦāļĒāļļāļ”āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ

āļœāļđāđ‰āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄāđƒāļ”āļšāđ‰āļēāļ‡āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđƒāļ™āļ„āļ™

āļœāļđāđ‰āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄ ICH GCP (Good Clinical Practice) āđāļĨāļ° HSP (Human Subject Protection) āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļē 2 āļ›āļĩāļāđˆāļ­āļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŊ (āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™ certificate)

āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļ„āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŊ āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ (EC Submission) āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļšāđ‰āļēāļ‡

āļœāļđāđ‰āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ„āļ”āđ‰āļ•āļēāļĄāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđƒāļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ (Standard  Operating Procedures: SOPs) āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒÂ  https://med.tu.ac.th/human-research/  āđāļĨāļ°āļŦāļēāļāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ‡āļŠāļąāļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ
āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđƒāļ™āļ„āļ™ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļŠāļēāļ‚āļēāđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ (HREC-TUMED)
āļ­āļēāļ„āļēāļĢāļĢāļēāļŠāļŠāļļāļ”āļē āļŠāļąāđ‰āļ™ 4 (āļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ) āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ (āļĢāļąāļ‡āļŠāļīāļ•)
āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒ: 02-5644444 āļ–āļķāļ‡ 59 āļ•āđˆāļ­ 7535 āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒ/āđ‚āļ—āļĢāļŠāļēāļĢ: 02-926-9704
āļ­āļĩāđ€āļĄāļĨ: ec.medtu@gmail.com

āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļīāļ™āļĒāļ­āļĄāđ‚āļ”āļĒāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ (Informed consent) āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļĄāļĩāļ§āļīāļ˜āļĩāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļšāđ‰āļēāļ‡

  • āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļīāļ™āļĒāļ­āļĄāđ‚āļ”āļĒāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āđāļšāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™ 3 āļŠāđˆāļ§āļ™ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ
    (1) āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ„āļģāļĒāļīāļ™āļĒāļ­āļĄ (Informed consent process)
    (2) āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŠāļĩāđ‰āđāļˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđāļāđˆāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ (Information sheet)
    (3) āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļīāļ™āļĒāļ­āļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ (Consent form)
  • āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļīāļ™āļĒāļ­āļĄāļŊ āļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļˆāļ°āļ™āļģāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļ­āļšāđāļĨāļ°āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒ āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŊ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ•āļĢāļēāļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŊ

  • āļœāļđāđ‰āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ„āļ”āđ‰āļ•āđˆāļ­āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ„āļĢāļšāļ–āđ‰āļ§āļ™ āđāļĨāđ‰āļ§āļˆāļķāļ‡āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļīāļ™āļĒāļ­āļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ‚āļ”āļĒāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāđƒāļˆ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ‚āļ”āļĒāļœāļđāđ‰āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļīāļ™āļĒāļ­āļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļœāļđāđ‰āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļīāļ™āļĒāļ­āļĄāļŊ āļ—āļĩāđˆāļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāđ‰āļ­āļĒāđāļĨāđ‰āļ§āđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ§āļīāļˆāļąāļĒ 1 āļ‰āļšāļąāļš āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļāđ‡āļšāļĢāļąāļāļĐāļēāđ„āļ§āđ‰ 1 āļ‰āļšāļąāļš āļ•āļĨāļ­āļ”āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™āļŠāļļāļ”āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāđ‰āļ§
  • āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āđ€āļĒāļēāļ§āđŒ āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āđ„āļĢāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āđ„āļĢāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ‚āļ”āļĒāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ­āļšāļ˜āļĢāļĢāļĄ
  • āļāļĢāļ“āļĩāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ­āļšāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āđˆāļēāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ„āļ”āđ‰ āļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāļžāļĒāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩ āļŠāđˆāļ§āļ™āđ„āļ”āđ‰āļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļŠāļĩāļĒ (impartial witness) āļ­āļĒāļđāđˆāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļĨāļ­āļ”āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļĢāļĨāļ‡āļ™āļēāļĄāđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđƒāļšāļĒāļīāļ™āļĒāļ­āļĄāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ”āđ‰āļ§āļĒ